Videotekstitys voi olla hyödyllinen, kun käyttäjien on pidettävä äänenvoimakkuutta alhaalla tai ulkomaisten elokuvien kääntämistä varten. Toisin kuin joissakin kolmansien osapuolien mediasoittimissa, Windows Media Player ei kuitenkaan tue SRT-tekstitystiedostoja laatikosta, joten toisinaan se ei voi ladata tekstityksiä. Tämä ei tarkoita, että käyttäjät eivät voi ladata tekstityksiä WMP: ssä, mutta kyseinen ohjelmisto tarvitsee ylimääräisen koodekkipakkauksen toistaaksesi videot tekstityksellä.

Windows Media Player ei voi lukea SRT-tiedostoa

1. Tarkista, onko sanoitus-, tekstitys- ja tekstitysvaihtoehto käytössä

1. Vaaditun koodekkipaketin asentaneiden käyttäjien tulee tarkistaa, että he ovat sallineet sanoitukset, tekstitykset ja tekstitykset WMP: ssä. Napsauta Toista Windows Media Playerin ikkunan yläosassa.

   

2. Valitse sitten Sanoitukset, tekstitykset ja tekstitys laajentaaksesi alavalikkoa.

   

3. Ota käyttöön tekstitys valitsemalla Päällä, jos käytettävissä.

2. Lisää DirectVobSub Windowsiin

1. Napsauta Lataa viimeisin DirectVobSub-versio (nykyinen 2.46.4616) DirectVobSub-koodekkisivulta napsauttamalla Lataa EU: n pääsivun painiketta.
2. Avaa sitten ladattu DirectVobSub-asennusohjelma asentaaksesi koodekki.
3. Edistynyt koodekki on vaihtoehto DirectVobSubille, jonka jotkut käyttäjät ovat todenneet luotettavammaksi. Jos Windows Media Player ei edelleenkään toista joitain tekstityksiä videoille, joissa DirectVobSub on asennettu, kokeile asentaa Advanced-koodekki napsauttamalla Lataa sijainnit koodekkipaketin verkkosivustolla.

Käytä yhtä näistä mediasoittimista vanhentuneen Windows Media Playerin sijasta ja vältä tekstitysongelmia hyväksi.

3. Tarkista video- ja tekstitystiedostojen otsakkeet

1. Voit tarkistaa, että tekstitystiedoston otsikko vastaa sen videota, paina Windows-näppäintä + E-pikanäppäintä.
2. Avaa sitten kansio, joka sisältää videon, jolle tekstitys on. Tämän kansion tulisi sisältää myös videon tekstitys SRT-tiedosto.
3. Jos SRT-tiedosto ei ole samassa kansiossa kuin video, avaa kansio, joka sisältää SRT-tiedoston. Vedä ja pudota sitten SRT videon kansioon siirtääksesi sitä.
4. SRT: n tiedostonimikkeen tulisi myös olla sama kuin videon tiedostonimi (toisella tiedostopäätteellä). Jos ei, napsauta tiedostoa hiiren kakkospainikkeella ja valitse Nimeä uudelleen -vaihtoehto.

   

5. Muokkaa sitten SRT-tiedoston nimeä niin, että se vastaa videotiedoston nimeä, mutta älä muuta SRT-jälkiliitettä sen lopussa.

4. Muunna tekstitys SRT-muotoon

1. Videotekstitiedostojen on myös oltava Windows Media Playerin tuetussa SRT-muodossa. Jos heillä on vaihtoehtoinen tekstitysmuoto, muunna tarvittavat tekstitykset SRT: ksi avaamalla Muunna tekstitykset SRT-muuntimeen selaimessa.

   

2. Napsauta Valitse tiedostot -painiketta.
3. Valitse muunnettava tekstitystiedosto ja napsauta Avaa- painiketta.
4. Paina sitten Muunna SRT- painikkeeksi.
5. Lataa muunnettu SRT-tiedosto.
6. Jos Windows Media Player ei voi ladata tekstityksiä, harkitse tekstitystiedoston lataamista uudelleen tai siirtymistä toiseen soittimeen.