Tiesitkö, että iPhonesi ja iPadisi voivat kääntää tekstiä vieraista kielistä? Jos olet ollut kansainvälisillä matkoilla tai ollut vuorovaikutuksessa jonkun vierasta kieltä puhuvan kanssa, tiedät todennäköisesti, että voi olla vaikeaa kommunikoida ihmisten kanssa, jotka eivät kirjoita tai puhu samaa kieltä kuin sinä. Apple aikoo tehdä tästä paljon helpompaa Kääntäjä-sovelluksella, joka on kotoisin nykyaikaisille iPhoneille ja iPadeille.Aivan kuten voit kääntää puhetta, voit myös kääntää kirjoitettua tekstiä.

Kääntäjä-sovellus saapui ensimmäisen kerran iOS 14- ja iPadOS 14 -laitteisiin, jotta kielten kääntäminen olisi helppoa ja kätevää. Tällä hetkellä Apple tukee reaaliaikaista käännöstä 11 eri kielelle. Vaikka kielivalikoima on melko rajallinen verrattuna Googlen tai Microsoftin k altaisiin, on kätevää, että tämä ominaisuus on käytettävissä suoraan laitteessasi. Lisäksi Apple tarjoaa offline-käännöksen kaikille tuetuille kielille sovelluksen kautta, ja voit käyttää joko ääntä tai tekstiä käännösten tekemiseen. Sama ominaisuus on myös Safarissa verkkosivujen kääntämiseen, mutta tässä keskitymme käännettävään tekstiin.

Katsotaan, kuinka voit kääntää tekstiä iPhonen tai iPadin Kääntäjä-sovelluksella.

Kääntäjän käyttäminen iPhonessa ja iPadissa tekstin kääntämiseen

Sinun on varmistettava, että iPhonessa tai iPadissa on iOS 14 tai uudempi, ennen kuin voit käyttää tätä ominaisuutta.

1. Käynnistä "Käännä"-sovellus iPhonessa tai iPadissa. Jos et löydä sovellusta aloitusnäytöltäsi, käytä Spotlight-hakua nähdäksesi, onko se sovelluskirjastossasi.

   

2. Oletusarvoisesti käännettäväksi kieleksi on valittu englanti. Napauta vasemmalla olevaa kielivaihtoehtoa vaihtaaksesi sitä.

   

3. Nyt valitse vain haluamasi kieli ja jatka napauttamalla Valmis.

   

4. Seuraavaksi valitaksesi käännetyn kielen, napauta oikealla olevaa kielivaihtoehtoa tässä osoitetulla tavalla. Kun olet valinnut kielen, jatka napauttamalla "Syötä teksti" -aluetta.

   

5. Kirjoita nyt käännettävä lause ja napauta "go" näppäimistöltäsi.

   

6. Voit tarkastella käännettyä tekstiä välittömästi sovelluksessa. Toistaaksesi käännetyn tekstin äänenä napauttamalla toistokuvaketta alla olevan kuvakaappauksen mukaisesti.

   

Melko helppoa ja kätevää kääntää kieliä Applen Kääntäjä-sovelluksella iOS- tai iPadOS-käyttöjärjestelmässä, eikö niin?

Tästä lähtien, kun sinulla on ongelmia kommunikoida ulkomaalaisen kanssa, vedä puhelimesi esiin ja avaa Kääntäjä-sovellus reaaliaikaisia ​​käännöksiä varten.

Matkaessasi et voi odottaa olevansa yhteydessä Internetiin koko ajan. Tässä offline-käännökset ovat hyödyllisiä. Jotta voit käyttää tätä ominaisuutta, sinun on ladattava käännökset vastaaville kielille sovelluksen kielenvalintavalikosta.

Tekstien kääntämisen lisäksi Applen Kääntäjä-sovellusta voidaan käyttää myös puheen kääntämiseen. Se voi tunnistaa mikrofoniin puhumasi kielen ja muuntaa sen valitsemallesi kielelle. Tämä tekee kääntämisestä entistä nopeampaa, sillä sen avulla voidaan tallentaa tarkalleen, mitä ulkomaalainen yrittää välittää.

Toivomme, että pystyit käyttämään Applen uutta Kääntäjä-sovellusta täysimääräisesti iPhonessasi. Oletko nauttinut uudesta iOS 14/iPadOS 14 -päivityksestä? Mikä on suosikkiominaisuussi tähän mennessä? Jaa arvokkaat ajatuksesi ja mielipiteesi alla olevassa kommenttiosiossa.