Melkein kaikki Mac-käyttäjät käyttävät Mac OS:ää ensisijaisella kielellään ja äidinkielellään, mutta monikielisille ja niille, jotka pyrkivät olemaan kaksi- tai kolmikielisiä, useiden uusien kielten lisäämisellä Mac OS X:ään voi olla ilmeisiä etuja. Näytämme sinulle, kuinka voit lisätä uuden kielen ja vaihtaa siihen, mikä vaikuttaa siihen, miten asiat näkyvät ja luetaan Macissa.

Uuden kielen lisääminen ei poista aiempaa kieltä, vaan siitä tulee lisävaihtoehto. Itse asiassa sinulla on mahdollisuus vaihtaa helposti kielten välillä ja asettaa jompikumpi ensisijaiseksi kieleksi milloin tahansa ja vaihtaa niiden välillä tarpeen mukaan. Muista myös se, että kun vaihdat kielen Macissa, monet asiat muuttuvat sen mukana, valikkokohdista, päivämäärän muotoon, mittauksiin ja moniin muihin järjestelmän kautta kulkeviin kohtiin – näitä kaikkia voidaan säätää yksilöllisesti haluttaessa, mutta tässä opetusohjelmassa keskitymme kielen lisäämiseen ja vaihtamiseen Mac OS X:ssä.

Uuden kielen lisääminen ja vaihtaminen Mac OS X:ään

Voit lisätä niin monta kieltä kuin haluat, mutta tässä esittelyssä keskitymme vain toisen uuden kielen lisäämiseen ja sen vaihtamiseen uudeksi kieleksi.

1. Valitse  Apple-valikosta "Järjestelmäasetukset"
2. Valitse Kieli ja alue -asetuspaneeli



3. Klikkaa Ensisijaiset kielet -osiossa pluspainiketta



4. Navigoi ja valitse kieli, jonka haluat lisätä, ja napsauta sitten Lisää-painiketta



5. Päätä, haluatko käyttää äskettäin lisättyä kieltä ensisijaisena kielenä vai jatkaa alkuperäisen kielen käyttöä ensisijaisena kielenä

Siinä on kaikki, tarpeeksi helppoa. Jos asetat uuden kielen ensisijaiseksi kieleksi, valikon kohdat päivittyvät, mutta jos haluat kaiken siirtyvän uuteen kielivalintaasi, sinun tulee kirjautua ulos tai käynnistää Mac uudelleen, jotta myös sovellukset päivittävät uuden kielen.

Jos aiot todella käyttää toissijaista kieltä kokopäiväisesti tai aiot parantaa taitojasi, näppäinpainallusten oppiminen näppäimistön kielen vaihtamiseksi voi olla erittäin edullista ja siihen liittyvän äänen lisääminen Maciin voi olla myös hyödyllistä.

Muuten, jos haluat lisätä useita uusia kieliä, joista voit vaihtaa, käytä Mac OS X:n tyypillisiä monivalintatyökaluja valitaksesi muutama kerrallaan. Jos esimerkiksi pidät Komento-näppäintä painettuna ja napsautat valintoja, voit valita kaksi ei-peräkkäistä kielivalintaa lisättäväksi:

Vaikka tämä on ensisijaisesti suunnattu niille, jotka puhuvat ja lukevat useita kieliä aluksi, se voi olla myös erittäin hyödyllistä ihmisille, jotka haluavat parantaa sujuvasti toisen kielen taitoaan.Esimerkiksi minulla on ystävä, joka alkaa puhua sujuvasti espanjaa, ja kielen lisääminen (ja välillä vaihtaminen) päivittäiseen tietojenkäsittelyyn on auttanut edelleen tässä prosessissa.

Saat myös olla hyödyllistä lisätä ja vaihtaa kieliä myös iOS:ssä, jos käytät iPhonea tai iPadia.